Mucho antes del cierre de los principales portales de la jihad en internet varios analistas y estrategas de la Jihad trabajaron en el proyecto ideado por Osama Bin Lden y difundido en uno de sus discursos: “ La batalla es un 90% Información y el resto de las armas...”
Todos los mensajes de bin Laden contienen un sin fin de “mensajes escondidos” que pasan totalmente desapercibidos para la gran mayoría. Osama utiliza el lenguaje tradicional...el que entienden todos los árabes: “Los gestos“.
Uno de los principales problemas a los que se enfrentan los futuros jihadistas es el idioma, si, así es.
El árabe culto o el puro del Corán lo entienden todos los musulmanes pero no en su totalidad son capaces de leerlo y escribirlo correctamente, los lideres , los ideólogos...son gente muy culta y preparada pero la “tropa” no, Osama se dio cuenta de ello y por eso ideo “Guerra de guerrillas en la cordillera de Internet “....nunca pronuncio éstas palabras pero se entendió perfectamente lo que quiso decir...
En el Maghreb son muchos los idiomas locales (dialectos) y una tasa muy alta de analfabetos, en Somalia se hablan mas de 20 dialectos y así sucesivamente en otros lugares.
La solución es muy sencilla y a la vez muy segura. “Guerra de guerrillas en la cordillera de Internet “....
Está pensada para que en cada país se abran foros en el dialecto del lugar, así será mucho mas sencillo , un solo traductor de árabe clásico dará cobertura a toda la zona con las traducciones de los líderes al dialecto, los foreros debatirán en el dialecto.
Esta táctica tan sencilla para unos es la mas problemática para la inteligencia, tendrán que contratar a decenas de traductores de dialectos.
Ejemplo:
En España se pueden abrir foros en euskera, galego y catalá, el galego se entiende un poco pero el euskera...son palabras mayores.
El Magreb es el futuro de la Jihad internacional, dos mundos desiguales separados por apenas unos pocos kilómetros, la puerta entre Europa y África será el punto mas caliente del conflicto entre dos civilizaciones. Marruecos es el cáncer para Europa , España será presa fácil de ese país terrorista que ha dado alas al terrorismo y ahora quiere dominarlo sin querer darse cuenta que las raíces las tiene incrustadas en el sistema gubernamental y la Corona, lo mismo sucede en Argelia.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario